樋口明日嘉
Asuka

生年月日:1976年9月16日
サイズ:163/B80/W57/H83(cm)
趣味:映画鑑賞・読書・マラソン・旅行
特技:歌
言語:日本語/中国語/広東語

Ranves

Links
Search
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
Sponsored links
Recommend
New Entries
Recent Comment
Archives
mobile
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

posted by: スポンサードリンク | - | | - | - |-
☆FOTEL?HOTEL?★
せっかく北京オリンピックなので、

ちょっとの間、いきなり話題が北京に飛びます・・ひやひや

北京ではいろんな所に新しいホテルが出現してるんだけど、

ちょっと面白い物を見つけたので☆

これ、これ、見て!down



「FOTEL」?「HOTEL」?

こういう名前のホテルなのか?それともスペル間違っているのか・・・?

でもよく見てみると、北京語で「燕沙主題酒店」と書いてある

下に英語で「YAN SHA CLASS FOTEL」と書いてある。

「酒店」とは「HOTEL」の意味なので、やっぱ間違ってんのか?!

おせっかい心満載でホテルの中に入ってホテルの人に聞いてみる。


私達   「この「FOTEL」ってどういう意味なんですか?」

ホテル側 「「FEELING HOTEL」 をかけて「FOTEL」にしてみました!」

私達   「FEELING HOTEL??感覚酒店??感覚ホテル???」

ホテル側 「そうです!」

 
意味不明だよ!!

ていうか「FEELING HOTEL」ってちゃんと全部かかないと海外の人達はみんな
あ〜中国人、英語間違ってるんだなあ〜って思うと思いますけど・・・?

と言っても、全然気にしてないようなのでほっときましょう猫2

ついでにホテルの部屋を見せてもらったんだけど、
廊下も広くて部屋の中も凄いゴージャスな割には値段はお手ごろでびっくり!

この「ホテル」なかなかお勧めです!

あ、この「ふぉてる」、なかなかお勧めです!

せっかくだから一緒にいた杉本さんとふぉてるのロビーで記念撮影カメラ☆★



イェイチョキ

ちなみにこの「ふぉてる」を目ざとく見つけたのは杉本氏です☆★







posted by: ranves-asuka | - | 18:33 | comments(5) | - |-
スポンサーサイト
posted by: スポンサードリンク | - | 18:33 | - | - |-
ふぉてる・・・

残念ながら北京でこのようなコジャレた子としても・・・

絶対アホ思われます・・・
| つくみ | 2008/08/07 11:12 PM |

 「FOTEL」さすがだね。。。
 面白すぎます〈笑)
 
 でも、「ふぉてる」お部屋ゴージャスな割には値段はお手ごろなんだぁ〜。
 写真は「ふぉてる」内で撮影だよね、いい感じ☆
 
 あと、いよいよオリンピック開幕だね!
 すごい人なんじゃない??
 
| マナ | 2008/08/08 1:20 AM |
いゃー、してくれましたねぇ。
いいじゃんいいじゃん私好きよぉーこのなんでもありの、でも実はとんでもないこと考えているんだけと、それが全然伝わってこない感覚!!
何でもアバウトで、そういう自分もだんだんこの国に流されてきてしまって、何にでもアバウトになってきてしまっているのが怖いが…。
まっいいじゃん、オリンピックが始まったということでさ!! (ほら、やっぱり…)

私は来週から、日本で日本人中心のオリンピックを見ますだよ! (いいでしょ?!)
| まっいいか | 2008/08/09 12:31 PM |
つくみ*

そうなんです・・・。
こじゃれてるつもりです・・・。
やられました・・・。

マナ*

なんか香港を思い出したやろ??
良しも悪しも考える事が突拍子もないのです☆★

北京は凄い人みたいだよん。
なんか早速殺人事件があったなあ〜・・・。
かわいそうに・・・。

| *** | 2008/08/11 9:00 PM |
まいっか*

あははは!「実はとんでもないこと考えているんだけと、それが全然伝わってこない感覚!!」って超うける〜!!
私もどっちかっていうと好きやなあ〜☆★
なんかニヤニヤしてまうねん☆★
でも実はどっちかっていうとポジティブ精神やねんな☆

ところで日本に帰るのかい?!
ええなあ〜〜☆★
| *** | 2008/08/11 9:09 PM |